There and Back Again, a Harpist's Tale
Tuesday, May 28, 2013
Monday, March 18, 2013
Daylene's New Family
Daylene recently went to live with a new
host family, just outside of Kutaisi.
They were very keen to meet her friends and play host to other English teachers,
so they she invited me to come out to Imereti for a visit. She now lives in Akhasopeli, just outside of
Kutaisi.
I had intended to leave Telavi early on
Friday morning, but circumstances conspired against me. As it turned out, I made it to Tbilisi just
barely in time to go to the USA2Georgia office to pick up the package from my
mother. Public transportation in Georgia
tends to stop completely around 5 in the afternoon, so I really had to hustle
to Didube in order to catch the last marshrutka to Kutaisi.
After wandering around the lot for a while
trying to read the correct dash sign, I finally found a marshrutka to Batumi,
which would pass through Kutaisi and Akhasopeli. At her insistence, I called Daylene’s new
host mother and put her on the phone with the driver. After a very excited conversation, of which I
could hear only half and understand considerably less, the driver assured me
that he knew exactly where I was going and that he would drop me off exactly
where I should be.
The entire four hour ride to Akhasopeli was
punctuated by increasingly frantic text messages and half understood
conversations with several members of Daylene’s host family. Apparently, they were excited that I was
coming to visit and worried that I wouldn’t find the village. Finally, I settled for texting Daylene the
name of every little village and town as we passed the signs.
When I finally arrived at the village
(really a don’t blink or you might miss it kind of a place) Daylene’s host
family was eagerly waiting to drive me the two minutes further down the road to
their house… where there was a supra. Of
course. This is Georgia, after all. In honour of the two Americans, they had
proudly made pizza! With no cheese,
extra mayonnaise, and some kind of spicy pepper sauce instead of tomato
sauce. Just like home!
The grandparents in Daylene’s new house switch
back and forth between Russian and Georgian with no real rhyme or reason. I tried to keep up with the grandfather’s
conversation, but it turns out that I’ve forgotten almost all of my Russian. Every time I tried to say something in
Russian, Georgian would come out instead.
It’s like the Georgian has shoved the Russian out my ears to make room
for itself.
This is Babua |
And this is Bebia. With Daylene |
Even though we had spoken on the phone just
about every night since she came back to Georgia, we still felt the need to
stay up half the night catching up.
Breakfast was yet another supra because
Daylene’s host family is very Georgian.
After breakfast, we caught the marshrutka into Kutaisi, but not before
being loaded down with snacks by Daylene’s host mother who runs a small shop
just beside the main road.
Several other TLG teachers in the area had
made plans to meet at the McDonald’s in Kutaisi, and we ran into them
there. Some of the members of the very
last group to arrive in Georgia, in October.
And John was there, whom I had met all the way back at the Istanbul
airport, all those months ago. We all
compared host family situations and swapped teaching disaster stories for a
while before splitting off in our separate directions.
I don't know who this is, but they decided to build a statue to him! |
Daylene and I hopped a bus to the city
centre, where we were trapped for a bit in the middle of a traffic circle by a
wedding party going round and round and honking. We wandered about and took in the
sights. Naturally, we got lost for a
bit, but we found our way back without too much trouble.
We were stranded on this island. At least the company was ... shiny |
When we got back to the village, we were
greeted by – wait for it – another supra!
This time at the neighbour’s house.
More pizza, with herb salad, khatchapuri, lobiani, and strawberry compote. Not all on the same plate, though.
In order to catch the last marshrutka to
Telavi, I had to be back in Tbilisi in late afternoon, which meant I had to
leave Akhasopeli pretty early. First, I
was of course loaded down with food once again by Nino. the marshrutka I happened to catch was driven
by a former rum runner. Or maybe he was
a frustrated finalist for the Grand Prix.
Perhaps before retiring he’d been an competitive downhill skier. Whatever he was, the man drove like an
absolute demon and I had to be very careful not to pay attention to the road
for most of the ride.
The scenery was nice, and I got to see a
really interesting cross-section of Georgia.
Even though this country is so small, it seems to have every possible
climate within its borders. Through the
course of the ride to Tbilisi, we drove through fog, sun, snow, rain, sleet,
and high winds. Gradually, the first
signs of spring that were poking up in Imereti disappeared as we went further
inland.
In Akhasopeli, the forsythia was blooming
and there were buds on the trees. I had
only needed to wear two pairs of trousers and one pair of socks. Everything was green and wet, with water in
the riverbeds and new grass growing everywhere.
In Telavi, it’s very clearly still winter. Ice on the mud and snow on the
mountains. The riverbeds are almost
completely dry, and there are still piles of snow and slush everywhere.
This is the view from Daylene's house |
And this is the view from my house |
Still, if it’s spring already only a few kilometres away, then spring can’t be too far behind in Kakheti!
Tuesday, March 5, 2013
The Hidden Dangers of Running in Georgia
In a country where exercise is a completely
foreign concept, I was surprised and delighted to find a running buddy. Lika and I run together a few times a week at
the old, deserted Telavi football stadium in the evenings. Usually, we have no trouble getting in or out
as the gates are left open pretty late.
Monday, however, was a slightly different story.
European football, not American |
We got in just fine and ran our laps just
fine and even stretched just fine. Then…
the gates were locked. When we went to
leave, we found that the way was shut.
You see, the dead had made it and the dead would keep it and… no, that’s
the wrong story.
But the gates were quite visibly shut and
locked. And the fence is pretty
high. And pointy on top. We walked around and tried the other gate,
only to find it in precisely the same condition. This was a situation but not yet a problem.
These benches are designed by top chiropractors to provide maximum lumbar support. |
Next to the field is a very large derelict
building that used to be either apartments or flats. At the moment, it’s blown out windows and
collapsing walls. There was, however, a
light on in one of the rooms on the second floor. Lika suggested that whoever was in there might
have been the one to lock the gates. We
should go in and find this person. In
the derelict, crumbling, mostly abandoned building far away from anything else
in town late in the evening. Good
plan. Courage screwed to the appropriate
sticking place and loins properly girded up, we ventured in.
Looks promising, right? |
Every movie with a scene wherein the hero
(or heroine) goes in search of something in the abandoned Soviet building ends
badly. I was quite certain that every
shadow was hiding a crazed axe murderer, a psychotic KGB holdover, and a horde
of radiation zombies. No one answered
our shouts, but we could hear voices from upstairs. Naturally, we went up.
That's right. Let's go further down this rabbit hole. |
The hallway was completely deserted and
filled with rubble, but there was light and noise coming from the corner
room. We knocked, but there was no
answer. Very cautiously, ready to jump back
at any minute, we pushed the door open.
Empty. The fire was lit, a
television was going, but there was no one inside.
At this point, it was entirely too creepy
and we had to get out. Quickly. Very quickly.
However, this still left us with the problem
of being locked in the stadium at night.
The situation had indeed developed into a problem.
We looked around behind the building, but
all we found was a horse. He didn’t look
too inclined to help us. With the aid of
some dead tree branches, we tried clambering up and over the fence, but we
couldn’t get nearly high enough. Lika
called her parents, but they didn’t know what to tell us.
Finally, we decided to go wait by the gate
again in hopes that we could flag down a passing police officer or someone else
equally useful. The gate still sported
its pair of serious-looking padlocks.
That started me wondering: why were there two padlocks on one gate?
They weren’t locked, that’s why. Each part of the gate had a padlock securely
through it, but the only thing holding the two padlocked sections together was
a stick jammed through them. The only
thing holding the gate shut (and keeping us panicking inside) was a stick. It wasn’t even a big stick. Pippin would have looked at me in disdain had
I told her to fetch it.
Still, next time we go running, Lika has
suggested we find somewhere else.
We'll miss our cheering section, though. |
Saturday, February 23, 2013
Crazy Tipsy Georgian Dancing Mosh Pit Yay!
I came home the other day to find Maka and
Lali from next door in the middle of their own mini-supra. Well, actually, it wasn’t so much a supra as
a plate of khatchapuri and a very large, mostly empty bottle of cha-cha. I’m not sure what exactly they were
celebrating, but they seemed determined to celebrate in grand style. Lali’s daughters showed up looking for their
mother and got sucked into the celebration without much protest.
Gaumarjos, I guess! |
They made me bring down my panduri and play
for them the one song I’ve learned. I
don’t even know the words, just na-na na-na.
Since the cha-cha was pretty much gone by this point and they had moved
on to the cognac, I don’t think they actually noticed.
Of course, my feeble attempts at Georgian
music inspired them to play all the Georgian music Maka has on her
computer. Tako has been studying
Georgian dancing nearly as long as Ani has, so she decided to teach me. Of course, this devolved quite naturally into
a Georgian dance party in the living room.
I'm not entirely sure what's going on here... |
Or here... |
Raise the roof! Um, literally in my case. |
And then Lali decided that she wanted a mustache. |
At some point, someone put on some swing
music, and they had me teaching them the Jitterbug and the Charleston.
Maka dancing to Benny Goodman |
Ruso had the camera, and she made very good
use of it. I’m pretty sure some of her
photos are going up on Russian FaceBook as blackmail in a language I don’t
understand.
And done. |
Wednesday, February 13, 2013
Christmas in Georgia
Kelsey Strait, Mira, and Nathan were all
flying out of Tbilisi at almost the same time Arlie was flying in. I met up with them in Tbilisi before they had
to leave for one last romp round the city.
Kelsey and I made our way up to Sameba Cathedral, where we once again
stumbled into a Georgian church service.
Why do I seem to keep attending service accidentally with Kelsey? The choir was amazing, and I think the
Patriarch was there, or at least some guy who resembled him quite a bit. It was more than bit like a graduation
ceremony, with all the priests and prelates in their different coloured gowns
parading around the church.
We saw some sort of convoy of Coke trucks
driven by Santa Claus and spouting really strange music while on Rustavellli
near the Square.
Finally we went to the airport, where they
were leaving and I was meeting Arlie. I
could hardly stand still I was so excited, and Neema thought it was
hilarious. Her mother was coming in on
the same flight as Arlie, and she was just about as excited. And then the doors opened and there was the
most wonderful sight I’ve seen since August 13th. Arlie coming through the arrivals gate.
Jet lag hit him pretty hard, so we spent
most of his first day hanging out in the hostel while he recovered from two
days of travelling.
Arlie brought me a Christmas present! |
Freedom Square |
You can see Sameba and the Millenium Bridge lit up behind him |
The kinkhali was happy to see us |
We spent Christmas in Tbilisi, admiring the
lights on Rustavelli Avenue, seeing the old castle, and visiting the unofficial American
Embassy, where Arlie had his Christmas dinner.
I think it was a Big Mac |
We spent a day in Mtskheta, where we were
given a tour of the Church. Apparently,
the walls are hollow and can hide up to six hundred people in the event of
a siege. There’s even a well inside the
church walls.
After Christmas, we went to Sighnaghe,
which everyone had told me is known as the City of Love in Georgia. It’s supposed to have pretty spectacular
views, but everything was covered in fog when we were there.
I still think the view was amazing |
Arlie was a big hit in Telavi. My host family all loved him, especially
Goga. The two of them played MineCraft
together, and Goga resolved to study English harder so that he can talk to
Arlie over Skype (a resolution he has since forgotten). Maka likes Arlie so much that she found him a
job at one of the cafés in the city square and told him he can live in her
house.
They bonded over MineCraft |
We had a supra just about every night Arlie
was there. There was a supra to welcome
Arlie, a supra for New Year’s Eve, a supra for New Year’s Day, and a supra for
the new television my host family bought.
One of the reasons Maka loves Arlie so much is that he helped her
prepare all the food and then did the washing-up all on his own. He also brought in firewood, kept Goga
entertained, made pizza, and told Maka her cooking was delicious before eating
second and third helpings. No wonder she
wanted him to stay.
New Year's Eve supra. Giorgi, the guy in the middle, shot his hair off with a firecracker. |
New Year's Day supra |
Arlie got a chance to see the many fabulous sights of Telavi.
King Irakles and the mountains! |
We never got around to visiting Armenia,
Bakuriani, Lagodekhi, or any of the other places I’d planned on seeing with
Arlie. Somehow, the effort never seemed
worth the payout when the only thing I wanted to do was hold Arlie’s hand.
Christmas Concerts
I’m normally not scheduled to work on
Fridays, but my director specifically requested that I come in on the last day
of the term. Apparently, they were
planning something a bit out of the ordinary.
Grades Two and Three |
The festivities started at eleven, with the
youngest kids’ concert. Grade One sang
songs in Georgian and English, all dressed up in their Christmas finery. Grades Two and Three joined them for dancing
and poetry recitals. Grade Four put on a
play about … well, I have no idea what it was about. But Tovlis Babua showed up at the end of
it!
Tovlis Babua, cleverly disguised as a mild-mannered Mamuka |
The director was late and showed up when it
was all almost over. So the kids did it
all over again.
A play about angels and gold from Fourth Grade |
Georgian dancing from Fifth Grade |
First Graders with fire! |
And Rezzo flirting with the camera |
After, we had a supra in the teacher’s
lounge. Kinkhali and k’ahde, and oatmeal
chocolate chip cookies. they made me
drink cognac, but it was the wine that nearly did me in. Georgian wine is mostly homemade, which means
it varies quite a bit from batch to batch.
This particular batch was so strong that it made my feet feel
dizzy.
Apparently, you can get kinkhali by the bucket-load! |
There are three different kinds of alcohol on this table. Can you spot them? |
There were toasts and wishes for my good
health and future happiness, since I’d be moving to teach in Tsinandali Village
School in January. The music teacher got
everyone to sing Aelilo songs together, which got more enthusiastic as more
wine was consumed.
My co-teachers, Natia and Lamara |
When it was all over, I grabbed my rucksack
from my house and headed to the hospital.
Doctor Zurab took my cast off and told me not to lift anything heavy for
several weeks. I couldn’t bend or
straighten my arm all the way, but that’ll come back with time and lots of
painful stretching. I went straight from
the hospital to catch the marshrutka to Tbilisi, where I’d be meeting Arlie’s
plane in time for Christmas Eve!
What do harps and rugby have in common?
There is a man in Georgia named
Giorgi. This is not very noteworthy by
itself, as it seems that at least a third of the men in Georgia are named
Giorgi. However, this particular Giorgi
developed a fascination with Irish pubs and decided to open his own… in
Georgia… despite never having been to Ireland.
He managed a pretty good facsimile just from photos he found online. And because this particular Giorgi is such a
fan of How I Met Your Mother, he named his new pub McLaren’s.
Just a few days after opening his pub, who
should wander in but two bona-fide, genuine Irish people from TLG. Giorgi, being Giorgi and therefore Georgian,
fell to chatting with Aine and Bernard, asked for their approval of the
authenticity of his new pub, and eventually invited them to come and play there. Since Bernard and Aine - who live in Telavi with me - knew that I play
the harp, they asked if I’d like to come along and play with them. Yay!
Naturally, we had to go to a rugby match
beforehand. Georgia was playing against
Japan. Since I know absolutely nothing
of the rules of rugby, I was pretty much entirely relying on Olly to explain
what was going on. It didn’t help that
the flags of both countries are red and white and both teams had red and white
uniforms. As far as I could make out,
rugby basically consists of the two teams playing football with occasional
breaks to have a giant huddle where they danced back and forth a bit.
The only reason I figured out that the game
was over was because everyone around me was standing up and walking out of the
stadium. The massive number of
riot-control police ringing the stadium all looked vaguely disappointed that
they hadn’t been called into action at all.
Kelsey and I made our way back to the
hostel to grab our stuff before heading over to McLaren’s. Kelsey volunteered to be my roadie for the
evening. Since my harp is small enough
that I can carry it in one hand, her role mainly consisted of trying to get me
to help her finish off the bottle of vodka she’d brought with her.
The pub was completely packed by the time
we were ready to play. Just about every
corner was full of TLG people, with only a few Georgians filling in any space
left.
Andy, a British guy from Group 46,
played with us on his harmonica. There
were so many people and the guitars were amped up so much that I just turned my
harp into the rhythm section and beat on the soundboard like a drum. My hand went numb after a while, but it was
one of the most fun gigs I’ve ever played.
At one point, we looked out the window to see
a group of really huge Asian men in sharp suits walking past with a few smaller
guys who must have been coaches or trainers.
It was the Japanese rugby team; at least, I hope it was the Japanese
rugby team. They were more than a bit
confused when we all waved and jumped and shouted how much we loved them in
Japanese.
It was certainly one of the best paying
gigs I’ve ever had. Giorgi gave me all
the beer I could drink – which Kelsey drank for me – and really tasty hot
chocolate.
Subscribe to:
Posts (Atom)